Az érett nők és barátaik játékosak, ugratják egymást gyerekeik előtt. Az anyák felszabadultnak érzik magukat, és valami szemtelen szórakozásban vesznek részt. Játékos döfésük forró találkozássá válik, bizonyítva, hogy a barátság a végső kikapcsolódás.