Két fiatal nőt rajtakaptak, amint egy napsütéses tengerparton villantják egymást. Mindketten leleplező ruházatot viselnek, és nem tehetik meg, hogy testükkel ugratják egymást. Úgy néznek ki, mintha élveznék egymást, és szemmel láthatóan nem félnek megmutatni vagyonukat.