Otwiera scena z Coco de Mal siedzącą na kanapie, ubraną w odkrywczy strój, który niewiele pozostawia wyobraźni.Otoczona jest dwoma mężczyznami, z których jeden jest już twardy i gotowy, by ją przelecieć, podczas gdy drugi z niecierpliwością czeka na swoją kolej.