Nikky Dream, dráždivá tínedžerka, sa stretáva so skúseným starším mužom Dieterom Von Steinom. Ich chémia je hmatateľná a zapáli ohnivé stretnutie, ktoré rozmazáva vekové hranice. Táto česká sexuálna scéna ukazuje príťažlivosť zrelej túžby a mladistvej vášne.