Zlomyseľný učiteľ žartuje so svojou študentkou, čo vedie k horúcemu stretnutiu. Zrelá kráska Elle predvádza svoj pôvab a zapálenie túžby. Ich vekový rozdiel pridáva korenie, keď sa oddávajú intenzívnemu potešeniu, ktoré vyvrcholí uspokojivým uvoľnením.